Prevod od "sada ste" do Slovenački

Prevodi:

zdaj ste

Kako koristiti "sada ste" u rečenicama:

Do sada ste vjerojatno zakljuèili da je prsten s tajnim pretincem Maskiranog osvetnika znaèio puno za mene.
Zdaj že veste, da mi je bil prstan Maščevalca zelo pomemben.
Do sada ste bojili vaš svet.
Do zdaj si slikal svoj svet.
Sada ste mangupi, ali èekajte dok ne doðete do Rusije!
Yeah, sedaj si velik, samo počakaj, da pridemo v Rusijo.
Momci, imate jedan život, a do sada ste uradili sasvim dovoljno da ga prokockate.
Vi fantje imate eno življenje in do zdaj... ste ga kar dobro zamočili.
Nek' vam ovo bude jasno, sada ste viðeni kao izdajice svoje nacije.
Vedite, da ste obravnavani kot izdajatelji svoje domovine.
U redu, ali si imala sumnje i za Vanessu na poèetku, a sada ste prijatelji.
Dvomila si tudi o Vanessi, zdaj pa sta prijateljici.
Sada ste skriveni od anðela - svih anðela.
Sedaj sta skrita pred vsemi angeli.
Sada ste izvan našeg radijusa i to je problem.
Izven dosega ste, kar predstavlja velik problem.
Williame i Elizabeth, sada ste vjenèani pred Bogom.
William in Elizabeth, zdaj sta poročena pred obličjem Božjim.
U oèima Stvoritelja, sada ste združeni kao muž i žena.
V očeh Stvarnika, sta sedaj združena, kot mož in žena.
Do sada ste bili dovoljno pametni da mu umaknete.
Do zdaj ste se mu izogibali.
Imat æu to na umu, ali za sada ste slobodni.
Si bom zapomnil, za sedaj pa ste prosti.
Pa, sada ste jurili prema svetlu na mom tremu, vaše Velièanstvo.
Če ste zašli v smeri luči na moji verandi, Vaša visokost.
Sada ste oèigledno onemoguæili brojne kamere... i iskljuèili struju da pokrijete tragove.
Očitno ste onemogočili številne kamere ter izklopili elektriko, da prikrijete sledi.
Sada ste dobili najbolje mjesto u kući.
Sedaj imaš najboljši sedež v hiši.
Sada ste rekli da ste pronašli Tyreese grupe ovdje?
Praviš, da si Tyreesevo skupino našel tukaj?
Sada ste spremni pogled prilièno mnogo bilo što jer u konaènici ti si Samo boji samoæe.
Pripravljena si spregledati vse, ker te je tako strah, da bi bila sama.
Gđo Vrajt, ja se izvinjavam za sve ono kroz šta ste vi i Nikol prošli, i razumem zašto mi ne verujete dok ovo govorim, ali sada ste sigurne.
Wright, žal mi je za vse, kar sta pretrpeli. Vem, da mi ne verjamete, toda zdaj sta na varnem.
Sada ste vas dvojica pod mikroskopom.
Vidva pizduna sta zdaj na muhi.
Od sada ste pod policijskim nadzorom.
Od zdaj naprej ste pod policijskim nadzorom.
Do sada ste sigurno èuli glasine i sa velikom tugom vam moram potvrditi njihovu istinitost.
"Do zdaj sem prepričan, da ste slišali govorice "In je z veliko žalostjo moram jih potrdi, da je res.
Sada ste mu pomogli da nađe načine da nas čini nesrećnim?
Zdaj jima še pomagaš pri iskanju slabih idej?
Zabavljaš se i raskidaš sa tom ženom veæ sedam godina, a sada ste vereni veæ godinu dana.
Sedem let sta skupaj in narazen s to žensko, zaročena pa eno leto.
Sada ste je pozvali na venèanje, èime ste je jako iznenadili.
In zdaj ste vabljeni njo na vašo poroko,, Ki jo je sprejela presenetilo.
Naravno da su mi rekli, sada ste veliki heroj.
Seveda so mi. Velik junak si.
0.80047106742859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?